1.交通事故方面根据交警出具的交通事故责任认定书来确定，如果确定是电瓶车的责任，那么交通事故方面可以起诉电瓶车方要求赔偿；2.同时因为在工作期间受伤，所以也属于工伤，可以要求工伤保险进行赔付，如果没有买工伤保险，则由单位进行赔偿。
法律依据：《道路交通事故处理程序规定》　　第七十一条　公安机关交通管理部门在处理道路交通事故过程中，使用中华人民共和国通用的语言文字。对不通晓我国语言文字的，应当为其提供翻译；当事人通晓我国语言文字而不需要他人翻译的，应当出具书面声明。经公安机关交通管理部门批准，外国籍当事人可以自己聘请翻译，翻译费由当事人承担。

涉及刑事犯罪。首先交警那边会进行现场鉴定出具交通事故认定书。涉及刑事犯罪会立案侦查处理。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，若非机动车驾驶人没有过错的，应由机动车一方承担赔偿责任。
法律依据：《中华人民共和国道路交通安全法》第一条　为了维护道路交通秩序，预防和减少交通事故，保护人身安全，保护公民、法人和其他组织的财产安全及其他合法权益，提高通行效率，制定本法。

1.发生交通事故首先报警立案，由交警划分事故责任比例。2.当事人双方申请交通事故调解委员会进行调解，或者起诉人民法院按照责任比例，由人民法院裁定判决解决纠纷案件。3.求助人承担全部责任，包括前期医疗费，后期医疗费，伤残赔偿金，误工费，陪护费，营养费等费用。
法律依据：《道路交通事故处理程序规定》　　第四十七条　公安机关交通管理部门应当自现场调查之日起十日内制作道路交通事故认定书。交通肇事逃逸案件在查获交通肇事车辆和驾驶人后十日内制作道路交通事故认定书。对需要进行检验、鉴定的，应当在检验、鉴定结论确定之日起五日内制作道路交通事故认定书。发生死亡事故，公安机关交通管理部门应当在制作道路交通事故认定书前，召集各方当事人到场，公开调查取得证据。证人要求保密或者涉及国家秘密、商业秘密以及个人隐私的证据不得公开。当事人不到场的，公安机关交通管理部门应当予以记录。

出了交通事故以后，交警会对事故现场进行勘察，根据勘察结果和相关鉴定出具事故认定书，各种赔偿标准也都是已经事故认定书的结论进行赔偿。
法律依据：《中华人民共和国道路交通安全法》第七十条　在道路上发生交通事故，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场；造成人身伤亡的，车辆驾驶人应当立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。因抢救受伤人员变动现场的，应当标明位置。乘车人、过往车辆驾驶人、过往行人应当予以协助。在道路上发生交通事故，未造成人身伤亡，当事人对事实及成因无争议的，可以即行撤离现场，恢复交通，自行协商处理损害赔偿事宜；不即行撤离现场的，应当迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。在道路上发生交通事故，仅造成轻微财产损失，并且基本事实清楚的，当事人应当先撤离现场再进行协商处理。

交通事故伤害者可以要求肇事者赔偿，有保险，找保险赔偿。根据道路交通安全法等相关法律及最高人民法院司法解释的规定，首先由交警部门进行事故责任认定。由交强险承保的保险公司在第三者责任限额内赔偿，超额部门，再由对方根据责任认定情况赔偿。保险公司及对方需赔偿医疗费，误工费，住院护理费，住院伙食费，交通费。造成伤残的经伤残鉴定后根据残级确定赔偿伤残赔偿金，被扶养人生活费，精神损害赔偿金等。
法律依据：《中华人民共和国道路交通安全法》第八十五条　公安机关交通管理部门及其交通警察执行职务，应当自觉接受社会和公民的监督。任何单位和个人都有权对公安机关交通管理部门及其交通警察不严格执法以及违法违纪行为进行检举、控告。收到检举、控告的机关，应当依据职责及时查处。